Фамилия Обевзенко привлекает внимание необычным звучанием и редкой структурой. Она образована по украинской модели с суффиксом -енко, который в XVI–XVIII веках был одним из главных маркеров фамилий на землях Гетманщины и Слобожанщины. Суффикс -енко исторически означал «маленький», «сын» или «потомок», то есть Обевзенко — это буквально «сын Обевза» или «потомок человека по прозвищу Обевз». Основа фамилии — прозвище Обевз — звучит необычно для русского и украинского уха, и здесь кроется главная загадка.

Скорее всего, основа восходит к тюркским языкам. В кочевой среде, особенно у ногайцев, крымских татар или казахов, было распространено имя-прозвище Обез, Обиз или Абиз. Оно происходит от арабского «хафиз» (хранитель, знаток Корана), которое в тюркской огласовке превратилось в «абыз» или «обез». Так называли грамотного человека, знатока религиозных текстов, иногда — сельского учителя или писаря. В украинских степях, где веками соседствовали славяне и тюрки, такое прозвище могло закрепиться за человеком, который служил переводчиком, толмачом или просто имел восточные корни.

Менее вероятная, но допустимая версия связывает Обевза с украинским диалектным словом «обез» или «обиз» — так в некоторых говорах Подолья и Волыни называли обидчивого, капризного человека. Однако эта гипотеза слабее, поскольку слово не имеет широкого распространения и не фиксируется в авторитетных словарях украинских говоров как самостоятельное прозвище.

Географически фамилия Обевзенко встречается крайне редко. Основные очаги — южные области Украины (Запорожская, Днепропетровская, Херсонская) и прилегающие регионы России, куда переселялись запорожские казаки после ликвидации Сечи. Судя по ареалу, предки носителей фамилии могли быть казаками или крестьянами, жившими в зоне активных контактов с тюркским миром. Социальный слой — скорее всего, свободные земледельцы или казацкая старшина низшего звена, так как фамилии на -енко редко встречались у крепостных крестьян центральной России, но были типичны для вольных общин Украины.

Уникальность фамилии Обевзенко в том, что она сохранила редкую тюркскую основу, не переосмысленную славянской народной этимологией. В отличие от привычных Кузнецов или Петров, эта фамилия — прямой отголосок степного пограничья, где украинский суффикс прирос к чужому корню, и получилось имя, которое почти не повторяется.