Фамилия Обиюх — редкая и на первый взгляд неудобопроизносимая, но за ней стоит прозрачная история прозвища, которое дали по занятию или по внешнему виду. Вопреки ожиданиям, в основе лежит не имя и не географическое название, а обычное действие — глагол «обить».

Версий происхождения две, и обе они уходят корнями в народную речь. Первая связывает прозвище с ремеслом: «обить» означало «покрывать, прибивая ткань или другой материал». Обиюхом могли назвать мастера, который обивал мебель, сундуки или двери — занятие в старину востребованное, требовавшее сноровки и аккуратности. Такая работа была отдельным ремеслом, и прозвище по нему закреплялось за человеком прочно.

Вторая версия — о социальном статусе, а точнее о внешнем виде. У глагола «обить» было и переносное значение: «затаскать, износить ноской». Обиюхом в насмешку могли прозвать человека, который ходил в обносках, в потёртой, сбитой одежде. В крестьянской среде, где достаток видели сразу, такое прозвище звучало бы метко и цепко.

Сама форма фамилии необычна для русского уха. Окончание «-юх» встречается в южнорусских и украинских говорах и часто придаёт слову пренебрежительный или фамильярный оттенок (сравните: «бродюга», «бедняга»). Это не стандартная модель с суффиксом «-ов» или «-ин», а скорее застывшее прозвище, которое так и осталось в форме имени-характеристики. Подобные фамилии нередко встречаются на территории современной Украины и юга России.

Известен конкретный носитель фамилии: Данил Трофимович Обиюх, родившийся в 1888 году в селе Рыбка Звенигородского района Киевской области. Это подтверждает южное происхождение фамилии и её бытование в крестьянской среде на рубеже XIX–XX веков. Учитывая, что село Рыбка находится в исторической Черкасской области, можно предположить, что и корни прозвища следует искать в украинских говорах, где слово «обити» сохраняло оба значения — и «покрыть тканью», и «износить».

Какая из версий правдоподобнее? Ремесленная выглядит убедительнее. Прозвища по профессии в те времена давали охотнее, чем по бедности — последнее было слишком обидным и могло быстро замениться более нейтральным. К тому же мастер по обивке был на виду у всей округи, и его занятие естественно закреплялось в имени. Но исключать вторую версию нельзя: в говорах слово «обиюх» могло звучать как насмешливое «оборванец», и тогда фамилия несёт отпечаток нелёгкой доли предка.

Сегодня фамилия остаётся редкой, а её носители, вероятно, разбросаны по Украине и России. Для потомков же она — живое напоминание о том, что предка знали в лицо и называли по делу: либо по ловким рукам мастера, либо по бедной одежде.