Фамилия Обрыкензыков — один из тех редких случаев, когда корень слова не поддаётся однозначной этимологии в рамках привычных славянских моделей. На первый взгляд она кажется искусственно удлинённой или искажённой, но при детальном разборе вырисовывается вполне конкретная картина.

Основа фамилии — «Обрыкензык» — скорее всего, представляет собой прозвище, образованное от двух частей. Первая часть, «обрык-», может восходить к диалектному глаголу «обрыкать» или «обрыкаться» — то есть «огрызаться», «дерзко отвечать», «браниться». В говорах южнорусских областей и Сибири «обрыка» — это строптивый, вздорный человек, бранчливый спорщик. Вторая часть, «-зык», вероятно, является суффиксом или видоизменённым окончанием, характерным для тюркских языков, где оно может означать принадлежность или качество (ср. «кызык» — интересный, забавный). Таким образом, «Обрыкензык» — это человек, который «обрыкается, как зык» (то есть громко, зычно), или же прозвище с двойной негативной окраской: «дерзкий крикун».

Фамилия образована по русской патронимической модели с суффиксом -ов, то есть «сын Обрыкензыка». Примечательно, что в ней сохранилась редкая промежуточная форма — притяжательное прилагательное «Обрыкензыков» (чей? — Обрыкензыков), а не привычное «Обрыкензык-ов» от чистого прозвища. Это указывает на то, что прозвище было длинным и неудобным для повседневного употребления, но закрепилось именно в такой форме.

Географически фамилия, скорее всего, имеет южнорусские или поволжские корни, где активно взаимодействовали славянские и тюркские диалекты. Встречается она крайне редко, что говорит о локальном бытовании — возможно, в одной-двух деревнях. Сословно носители, вероятно, были крестьянами или однодворцами, а прозвище дали за неуживчивый характер или привычку громко спорить.

Другие версии, например, связь с украинским «обрикати» (обманывать) или с тюркским «обры» (могила), менее правдоподобны, так как не объясняют суффикс «-зык» и не сочетаются с русской морфологией. Скорее всего, перед нами пример народной этимологии, где два разных корня слились в одно прозвище, а фамилия сохранила его в неизменном виде.