Фамилия Обуденных — редкий пример, когда модель образования фамилии почти полностью заслоняет собой конкретное значение корня. Если вы встретили эту фамилию, первое, что бросается в глаза, — окончание -ых. Это верный признак севернорусского или сибирского происхождения. В центральной России и на юге фамилии чаще оформляли суффиксами -ов/-ев или -ин, а на Русском Севере, в Вятке, Пермской губернии и за Уралом была распространена модель «чей?» — ответ на вопрос «Обуденных» означает «из дома Обуденных», «из семьи Обуденного». Такие фамилии не склонялись и часто закреплялись за целым родом.

Основа фамилии — слово «обуденный». В старых говорах «обуденный» значило «повседневный, обыденный, будничный». Сравните с «обыдень» — один день, сутки. Прозвище Обуденный могли дать человеку, который носил будничную одежду, не любил наряжаться, или тому, кто работал без отдыха, «от зари до зари». Второй вариант: прозвище могло относиться к человеку, родившемуся или появившемуся в будний день, в отличие от праздничного.

Менее вероятна, но возможна версия, что корень связан с глаголом «обудить» — в некоторых диалектах это означало «разбудить» или «побудить». Тогда Обуденный — тот, кто рано встает или кого трудно разбудить. Однако в ономастике первое толкование (от «обыденный») встречается чаще и поддерживается словарем Б. Унбегауна, который относит подобные фамилии к группе прозвищ, образованных от прилагательных бытового характера.

Фамилия встречается в основном в Кировской и Архангельской областях, а также среди старообрядцев Забайкалья. Социальный состав носителей был преимущественно крестьянским: фамилии на -ых редко встречались у дворян или духовенства. В XIX веке многие Обуденных числились государственными крестьянами, что подтверждает бытовое, а не служебное происхождение прозвища.

Интересно, что фамилия сохранила архаичное написание с буквой «е» в корне, хотя современное слово «обыденный» пишется через «ы». Это лишний раз указывает на северное диалектное произношение, где «ы» и «е» могли чередоваться. Если ваши предки носили фамилию Обуденных, скорее всего, они жили в общине, где ценилась простота и трудолюбие, а прозвище закрепилось за родом как напоминание о повседневных заботах.