Фамилия Обыйвовк — тот редкий случай, когда основа очевидна, а происхождение озадачивает. На слух она воспринимается как искусственная или шуточная, но на деле это живая, хоть и крайне малочисленная, русская фамилия. Её ядро — глагол «обыйти» (старая форма от «обойти»), а суффикс -овк- указывает на типичную модель образования от прозвища или мирского имени.

Скорее всего, фамилию дали человеку с прозвищем Обыйвовк. В говорах так могли назвать того, кто «обходит» стороной, уклоняется от работы или прячется — этакого ловкого, хитрого или нелюдимого человека. Но есть и другая, бытовая версия: прозвище могло закрепиться за тем, кто постоянно обходил что-то по хозяйству или по долгу службы, например, обходчика, сторожа. Глагол «обыйти» в значении «обойти, осмотреть» был распространён в северных и сибирских диалектах.

Суффикс -овк- в фамилиях встречается редко. Обычно он характерен для украинских фамилий (типа Ткачук, Ковальчук), но здесь он приставлен к русской глагольной основе, что делает фамилию уникальной. Скорее всего, Обыйвовк — это не украинская, а именно русская фамилия, возникшая в среде, где прозвища на -овк были в ходу, возможно, в Поволжье или на Русском Севере.

Словообразовательная цепочка проста: глагол «обыйти» → прозвище Обыйвовк → фамилия Обыйвовк. Фактически, это притяжательное прилагательное, отвечающее на вопрос «чей?» — сын Обыйвовка. Фамилия недвусмысленно указывает на характер или занятие предка, а не на имя отца, что роднит её с «говорящими» фамилиями вроде Неупокоев или Недосекин.

Документальных упоминаний о носителях этой фамилии в открытых источниках почти нет. Она настолько редка, что не попала в основные ономастические словари. Это значит, что её носители, вероятно, происходят из одной локальной группы, из одной деревни или семьи, где прозвище закрепилось и передалось по наследству. Сословная принадлежность, скорее всего, крестьянская или мещанская — фамилии с такой бытовой, «характерной» основой редко встречаются у дворянства.

Таким образом, значение фамилии Обыйвовк прозрачно: «тот, кто обходит» или «обходительный» в старом, прямом смысле слова. Это не указание на занятие, а прозвище по поведению, которое стало фамилией благодаря характерному суффиксу.