Фамилия Огундиму — одна из тех, что сразу выдают своё нерусское происхождение. Она не вписывается в привычную модель русских фамилий на -ов, -ин или -ский, и её носитель в России почти наверняка потомок выходца из Западной Африки, а точнее — с территории современной Нигерии. Основа фамилии — йоруба, один из крупнейших языков и народов этого региона.

Разбираем фамилию по составу. Она трёхчастная: «Огун» + «ди» + «му». «Огун» (Ogun) — это имя верховного божества войны, железа и кузнечного дела в пантеоне йоруба. «Ди» (di) — глагол «становиться» или «быть». «Му» (mu) — частица, которая в данном контексте может означать «принимать» или «брать». Вместе «Огундиму» (Ogun dimu) буквально переводится как «Огун принял меня» или «Огун стал моим покровителем». Это теофорное имя, то есть имя, данное в честь божества. В культуре йоруба такие имена давали детям, чтобы заручиться защитой и покровительством конкретного ориша (божества).

Исторически фамилии у народа йоруба не были наследственными в европейском смысле. Человек мог носить несколько имён, каждое из которых что-то значило (например, имя, указывающее на день рождения, на семейные обстоятельства или на божество). Фамилия Огундиму закрепилась, скорее всего, уже в колониальный период, когда британская администрация потребовала фиксировать «фамилию по отцу» для налоговых и учётных записей. Тогда одно из имён предка, обычно самое значимое или первое, становилось родовым. Так Огундиму из личного имени превратилось в фамилию, передаваемую по наследству.

В России эта фамилия — явление редкое и, как правило, связанное с учебой или работой нигерийцев в советских и постсоветских вузах. Встретить Огундиму в старых метрических книгах или ревизских сказках невозможно. Если ваш предок носил эту фамилию в России, он, скорее всего, приехал сюда в XX веке или родился в смешанном браке. В самой Нигерии фамилия Огундиму — не редкость, особенно среди потомков жителей городов вроде Абеокуты или Ибадана, где культ Огуна особенно силён.

Интересная деталь: в русском языке фамилия склоняется по правилам заимствованных слов на согласный. В мужском роде: Огундиму, Огундиму, Огундиму — она не изменяется по падежам, если только носитель сам не настаивает на склонении (что бывает редко). В женском роде фамилия также остаётся неизменной. Ударение, вероятнее всего, падает на последний слог — ОгундимУ, как это свойственно языку йоруба.