Фамилия Оирлилир — один из тех редких случаев, когда носитель русского языка сразу чувствует: что-то здесь не так. С точки зрения славянской ономастики, перед нами не просто редкая, а почти наверняка искусственная или заимствованная фамилия. В ней нет типичных для русских фамилий суффиксов (-ов, -ев, -ин, -ский, -их, -енко) и окончаний. Сочетание гласных «ои» в начале и повторяющийся слог «лир» совершенно нехарактерны для восточнославянской лексики. Скорее всего, перед нами фамилия, возникшая в советское время как аббревиатура, псевдоним или результат творческого переосмысления.

Самая правдоподобная версия — аббревиатурное происхождение. В 1920–1930-е годы в СССР было модно создавать фамилии из первых слогов или букв длинных названий организаций, лозунгов или личных данных. Оирлилир могло расшифровываться, например, как «Октябрьская ИРЛ ИЛиР» (Институт русской литературы — «Пушкинский Дом» — и что-то ещё) — но это лишь догадка. Более вероятно, что фамилия составлена из первых букв имени, отчества и фамилии основателя рода: например, Осип Иванович Романов + ЛИ + ЛИ + Р. В таком случае «Оирлилир» — это компактный код, зашифрованная родословная запись. Такие фамилии-аббревиатуры давали себе люди, желавшие порвать с прошлым и подчеркнуть новую, советскую идентичность.

Менее вероятно, что корни фамилии лежат в тюркских или кавказских языках. В них встречаются звукосочетания с «лир» (ср. тюркское «лир» — лира, или кавказские фамилии на -ли), но начальное «Оир» для них нетипично. Если же предположить, что фамилия пришла из Европы, то можно вспомнить ирландскую фамилию O’Leary (О’Лири) — её русифицированный вариант мог выглядеть как Олири. Добавление лишнего «лир» и замена гласных могли произойти при записи в советском паспортном столе, когда чиновник на слух записал сложное иностранное имя. Однако и в этом случае форма Оирлилир остаётся уникальной и не встречается в известных справочниках.

География фамилии практически не изучена из-за её редкости. В современных базах данных и телефонных справочниках носители фамилии Оирлилир почти не фиксируются. Это говорит о том, что род очень малочислен и, возможно, представлен одной-двумя семьями, разбросанными по России. Сословная принадлежность предков в такой ситуации не определяется: если фамилия искусственная, то её носители могли быть выходцами из любой среды — от крестьян до интеллигенции, получивших новый паспорт в 1930-х.

Единственное, что можно сказать с уверенностью: фамилия Оирлилир — это лингвистический артефакт, зеркало эпохи социальных экспериментов. Она не имеет древних корней, но именно поэтому представляет интерес для историков советского быта. Если вы носитель этой фамилии, скорее всего, ваш предок сознательно выбрал себе такое имя, и расшифровка его аббревиатуры — ключ к семейной истории.