Фамилия Орирвапоа с высокой вероятностью имеет искусственное происхождение и не является исконно русской. В русском языке нет ни корней, ни суффиксов, которые могли бы породить такую основу. Слово не разбивается на понятные морфемы: в нём нет ни типичного окончания, ни суффикса принадлежности (-ов, -ев, -ин). Это сразу указывает на то, что фамилия, скорее всего, была придумана или заимствована, а не сложилась естественным путём в крестьянской или дворянской среде.

Наиболее правдоподобное объяснение — фамилия Орирвапоа могла быть образована от аббревиатуры или сложносокращённого слова. В советское время, особенно в 1920–1930-е годы, была распространена мода на создание фамилий из начальных слогов имён, лозунгов или названий организаций. Например, Орирвапоа могло сложиться из частей слов «ориентир», «рабочий», «поа» (возможно, от «политотдел» или «поа — партийно-организационная активность»). Однако это лишь реконструкция: точная расшифровка без документального подтверждения невозможна.

Другая, менее вероятная версия — фамилия могла быть заимствована из другого языка и адаптирована на слух. Например, в некоторых языках Океании или Африки встречаются подобные звукосочетания, но для русской ономастики это экзотика. В любом случае, фамилия крайне редкая и, по всей видимости, единичная — её нет в массовых базах данных русских фамилий (списки Унбегауна, Никонова, Веселовского). Носители такой фамилии, если они есть, скорее всего, потомки человека, получившего её при советской паспортизации как новообразование.