Фамилия Оспития — один из редких случаев, когда русская по форме фамилия имеет явно иноязычную, скорее всего, греческую основу. В русском языке слово «оспития» не существует, а фамилия не типична для славянского словообразования: в ней нет привычных суффиксов -ов, -ин или -ский. Скорее всего, перед нами фамилия, образованная от греческого слова «οσπίτιο» (оспитио) — «жилище», «дом», или от его производных. В греческом языке «οσπιτιώτης» (оспитиотис) могло означать «домовладелец», «хозяин дома» или «житель дома».

Как фамилия Оспития могла попасть в русскую среду? Самый вероятный путь — через греческое духовенство или купечество. В XVIII–XIX веках в Российской империи было много выходцев из греческих земель (особенно после русско-турецких войн), которые оседали в южных губерниях, Приазовье, Крыму, а также в крупных городах. Семинаристы и священники греческого происхождения нередко получали или сохраняли фамилии, связанные с их бытом или местом жительства. Возможно, предок носителя фамилии был греком, которого в России записали по его прозвищу, связанному с домом или постоялым двором.

Другая, менее вероятная версия — что фамилия является искажением более привычной русской фамилии, например, Оспитов или Оспитин, но форма на -ия указывает на греческий или румынский след. В румынском языке слово «ospiţie» означает «гостеприимство», что также могло стать прозвищем для хлебосольного человека.

Стоит обратить внимание на географию. Фамилия Оспития крайне редка. По данным открытых источников, её носители встречаются в основном на юге России и в Украине, что подтверждает гипотезу о греческом или причерноморском происхождении. В центральных и северных областях России эта фамилия практически не фиксируется.

Таким образом, Оспития — это не исконно русская фамилия, а скорее адаптированная греческая или румынская, связанная с понятиями «дом» или «гостеприимство». Предки носителей могли быть греческими переселенцами, мещанами или священнослужителями, получившими прозвище по своему дому или занятию.