Фамилия Осухивская — яркий пример того, как географическое название или прозвище, связанное с местностью, превратилось в родовое имя. Её основа — украинское слово «осуха» или «осушка». В диалектах так называли осушенное болото, сухое место среди сырости, или же процесс осушения земли. Человек мог получить прозвище Осуха (или Осух), если жил на таком участке, занимался мелиорацией, либо сам был сухим, худощавым — но первая версия убедительнее.

Суффикс -ск- (в женском роде -ская) указывает на шляхетское или польско-украинское происхождение. Такие фамилии чаще всего давались по названию поместья, хутора или села. То есть предок носительницы фамилии мог быть владельцем усадьбы «Осухи» или переселенцем из населённого пункта с похожим именем. В Польше и Западной Украине действительно встречаются топонимы Осухи, Осухов, Осухова — все они восходят к тому же корню.

Интересно, что фамилия Осухивская — женская форма. Мужской вариант — Осухивский (или Осуховский). Это типичная модель для фамилий на -ский/-цкий, где окончание меняется по роду. В русской традиции такие фамилии нередко закреплялись в женском роде, если носительница была вдовой или дочерью, но чаще всего это просто грамматическая форма, принятая в документах.

Редкость фамилии говорит о локальном происхождении. В отличие от распространённых Осиповых или Озерских, Осухивские — это, скорее всего, потомки одного рода из небольшого региона, возможно, Волыни или Подолья. Там, где болотистые низины и осушение земель было насущной задачей, такое прозвище могло закрепиться за целой семьёй.

Никаких известных исторических личностей с этой фамилией не зафиксировано, что нормально для фамилии, не попавшей в дворянские гербовники. Её ценность не в громкой славе, а в точной привязке к ландшафту и быту — предки Осухивских явно знали цену сухой земле среди топей.