Фамилия Оздурмасов — яркий пример того, как в русской фамилии может сохраниться память о тюркском прозвище. Основа здесь — слово «оздурмас», которое восходит к тюркским языкам, где оно означает «необгоняемый», «недогонимый» или «тот, кого не могут опередить». В переносном смысле так могли назвать очень быстрого, ловкого человека или отличного наездника, которого никто не мог обскакать.

Словообразовательная модель фамилии стандартна для русского ономастикона: к основе «Оздурмас» добавили патронимический суффикс -ов, который указывает на принадлежность («чей?» — сын Оздурмаса). Таким образом, Оздурмасов — это потомок человека по прозвищу Оздурмас. Суффикс -ов, а не -ин, выбран потому, что основа оканчивается на согласную, что типично для фамилий, образованных от тюркских корней, вошедших в русский быт.

Географически фамилия тяготеет к регионам, где исторически были сильны тюркские влияния: Поволжье, Урал, юг России. Хотя в современных телефонных справочниках она встречается редко, это не делает её менее интересной. В отличие от распространённых фамилий вроде Иванов или Смирнов, Оздурмасова почти нет в центральных областях России — это скорее «южный» или «восточный» след.

Стоит отметить, что в написании фамилии возможны варианты, связанные с передачей тюркских звуков кириллицей: например, Оздурмасов и Оздурмазов (с чередованием глухой/звонкой согласной на конце основы). Однако закрепившийся в паспортах вариант с «с» — наиболее вероятный, так как в тюркских языках конечное -s в прозвищах встречается часто. Социально носители фамилии, скорее всего, происходили из служилых людей или крестьян, которые контактировали с тюркскими народами, а не из высшей аристократии, что подтверждает её «прозвищное» происхождение.

Таким образом, фамилия Оздурмасов — это не просто набор звуков, а сжатая характеристика предка: «недогонимый», «опережающий всех». В ней нет ни географической привязки к конкретному селу, ни указания на профессию — только личное качество, которое заметили окружающие и передали в фамилию.