Фамилия Papadopoulou образована от двух греческих слов: «рараs» - «священник», «римско-католический первосвященник», «святой отец, именующий себя наместником Христовым» и «poulos» - «воспитанник», «птенец». Вероятно, такую фамилию мог получить либо сын священника, либо глубоко верующий человек.