Фамилия Патричная почти наверняка произошла от прозвища Патричный. Основа здесь — украинское слово «патричний», то есть «печатный». В словаре Даля «печать» описывается как «ручная вещица разного вида, с вырезанным на ней письмом, вензелем, тамгой, знаками, гербом или иным начертанием, для оттиска на сургуче, воске, либо чернью и краской». От этого нарицательного и пошло прозвище.

Самая вероятная версия: Патричным прозвали мастера, который делал печати. Такое ремесло требовало особой точности и художественного вкуса, поэтому прозвище легко закреплялось за человеком и переходило к его детям. Менее распространённое объяснение связывает прозвище с печатным производством: так могли назвать работника типографии или грамотного человека, который быстро и чётко печатал тексты.

Сам тип фамилии — с окончанием -ая — указывает на женскую форму. В русской традиции такое написание характерно для фамилий, которые первоначально бытовали как притяжательные прилагательные, отвечающие на вопрос «чей?». Если мужчина носил прозвище Патричный, то его жена или дочь получала форму Патричная. Позже эта форма закрепилась как самостоятельная фамилия.

Интересно, что фамилия сохранила украинский корень, но приобрела русское окончание. Это говорит о том, что предки носителей фамилии могли переехать из украинских земель в русские регионы, где фамилию адаптировали под местные нормы. Однокоренные фамилии — Патрич, Патриченко, Патрикеев — встречаются чаще, но Патричная остаётся редкой и узнаваемой.

Поскольку фамилия редкая, точных сведений о конкретных исторических носителях мало. Но ремесленное происхождение — самая надёжная зацепка: если ваши предки носили эту фамилию, скорее всего, среди них были люди, связанные с печатным делом, изготовлением инструментов для письма или грамотные писцы.