«азганун») на армянском языке означает имя клана. Фамилия Павливанян предположительно, образована от имени Павливан, которое является формой имени Павел. Оно в переводе с латинского языка на русский означает «малый». Возможно также, что имя Павливан является формой латинского имени Павлин, то есть «принадлежащий Павлу». Покровителями этого имени являются святитель Павлин Милостивый, поминаемый 5 февраля, мученик Павлин, день памяти которого приходится на 31 мая. Все эти форманты первоначально означали «из семьи таких-то» или «из рода таких-то». Соответственно, фамилия Павливанян поначалу имела значение «из рода Павливана». Поскольку процесс формирования фамилий был достаточно длительным, окончательно говорить о точном месте и времени возникновения рода Павливан можно лишь на основании глубоких генеалогических исследований.