Фамилия Пезанович образована от прозвища Пезан. Согласно одной из версий, оно восходит к латышскому корню pies глагола piesiet со значением «привязывать». Вполне возможно, что прозвище Пизан отражало особенности характера человека (например, верность, преданность) или род его профессиональных занятий (например, скрепление каких-либо деталей или предметов). Согласно другой гипотезе, прозвище Пезан произошло от латышского слова piešis – «шпоры». В таком случае Пезаном могли называть либо мастера по изготовлению шпор, либо того, кто отличался вспыльчивым характером. Прозвище Пезан образовалось при помощи аффикса –ан, совпадающего со славянским суффиксом –ан, имеющим значения «лицо по действию» и «лицо по признаку». Это прозвище перешло к потомку главы семейства в неизменной форме. Таким образом, потомок человека, обладающего прозвищем Пезан, со временем получил фамилию Пезан. Менее вероятно, что именование Пезан имеет итальянское происхождение и образовано от названия итальянского города Пиза. Соответственно, именование Пизано получил житель этого города. Так и прозвище Пезан закрепилось за человеком в качестве наиболее употребительного именования, а со временем легло в основу фамилии Пезанович. При образовании фамилии Пезанович использовался суффикс отчества -ович, характерный для украинской и белорусской ономастики.