Фамилия Пидойма — яркий пример того, как прозвище, данное по характерному действию, застыло в фамилии и дошло до наших дней. В её основе лежит глагольная форма повелительного наклонения «пидойма» — в южнорусских и украинских говорах это означало «подойми», то есть «подними» или «прими». Такие «командные» прозвища давали людям по какой-то памятной ситуации: например, так могли окрестить расторопного работника, которому часто кричали «Пидойма!», или же, напротив, нерасторопного человека, которого постоянно понукали. В отличие от фамилий на -ов/-ев, образованных от полных форм прозвищ, Пидойма сохранила исходную глагольную форму без суффикса — это так называемые «усечённые» фамилии, характерные для украинской и белорусской традиции, где они часто склоняются как существительные женского рода.

Географически фамилия Пидойма почти наверняка имеет украинские или южнорусские корни. Слово «підойма» в украинском языке имеет и самостоятельное значение — «рычаг», «подъёмник», что могло стать прозвищем для сильного человека или кузнеца, работающего с тяжестями. Однако более правдоподобной остаётся версия с глагольным происхождением, поскольку такие прозвища — «Подай», «Сними», «Принеси» — были распространённым способом бытовой номинации. В документах XVII–XVIII веков, особенно в реестрах запорожских казаков и переписях Гетманщины, встречаются схожие фамилии — Пидойма, Пидоймо, Подойма, что подтверждает их южнорусскую основу.

С точки зрения словообразования фамилия уникальна тем, что не имеет патронимического суффикса. В русской традиции такие формы часто «обрусевали», приобретая окончание -ов (Пидоймов), но исходный вариант Пидойма сохранился в украинской среде и у переселенцев на юг России. Если вы носите эту фамилию, ваш предок, скорее всего, был выходцем из крестьянской или казацкой среды, а само прозвище закрепилось за ним из-за привычки окружающих обращаться к нему с коротким приказом — либо по работе, либо по характеру.