Фамилия Пииздаболов — редкий случай, когда основа прозвища настолько прозрачна, что не оставляет пространства для этимологических споров. Корень здесь — обсценное русское слово, обозначающее женский половой орган, в диалектной или искажённой форме «пиизда». Суффикс «-болов» восходит к глаголу «болоть» (говорить, болтать) или «болать» (стучать, бить) в старых говорах. Таким образом, прозвище Пииздабол означало человека, который либо неумеренно сквернословит, либо, в более грубом смысле, «долбит одно и то же» — то есть надоедливого болтуна с привязкой к непристойной лексике. Фамилия образована по типичной для русских фамилий модели: прозвище + суффикс притяжательности «-ов», то есть «сын Пииздабола».

Такие фамилии — отражение народной традиции давать прозвища по поведению, без оглядки на благозвучие. В XVI–XVII веках, когда у крестьян и посадских людей не было наследственных фамилий, их записывали в переписные книги именно по уличным кличкам. Пииздаболов — не исключение: это, скорее всего, фамилия бывшего крепостного крестьянина или ремесленника, чьё прозвище закрепилось за потомками. В дворянской или купеческой среде подобное образование практически невозможно — там фамилии старались давать по именам, профессиям или географическим названиям.

Встречаемость фамилии крайне низкая, и она почти не фиксируется в современных справочниках. Можно предположить, что её носители жили в регионах с сильным диалектным влиянием, где слово «пиизда» бытовало как местный вариант. Сравните с однокоренными, но более «приличными» фамилиями вроде Болтунов или Пустоболтов — там тот же суффикс «-бол», но без обсценной основы. Пииздаболов стоит особняком: это не просто фамилия, а слепок народной лексики, который выжил вопреки цензуре и стыдливости официальной ономастики.