Фамилия Пиромидоркин — редкий случай, когда в основе лежит не имя, не профессия и не географическое название, а, скорее всего, кулинарное прозвище. Если разобрать слово по составу, корень «пиромидор» — это искажённое южнорусское или украинское «помидор» (от итал. pomodoro — «золотое яблоко»). В диалектах и просторечии помидор часто называли «пимидор», «помидорка», а форма «пиромидор» встречается в записях XIX века как ошибочное, но устойчивое произношение. Суффикс «-кин» указывает на принадлежность: Пиромидоркин — сын Пиромидора, то есть человека с прозвищем Пиромидор.

Почему человека могли прозвать Пиромидором? Вероятнее всего, он торговал помидорами, выращивал их или просто очень любил этот овощ. В XIX веке помидоры только входили в рацион крестьян юга России и Украины, и прозвище могло закрепиться за огородником, который первым начал их культивировать в деревне. Менее вероятная, но тоже возможная версия — прозвище дали за ярко-красный цвет лица, похожий на помидор.

Фамилия образована по продуктивной модели «прозвище + -кин». Суффикс «-кин» характерен для русских фамилий, особенно в северных и центральных областях, но в данном случае он присоединён к нетипичной основе. Обычно такие фамилии встречаются в среде бывших крестьян или мещан, где прозвища давались по бытовым приметам.

Однокоренных фамилий почти нет. Изредка попадаются Помидоров, Помидоркин, Помидорный, но Пиромидоркин стоит особняком из-за фонетического сдвига «пи-» в «пиро-». Возможно, это результат «народной этимологии» — человек, записывавший фамилию в документы, услышал незнакомое слово и переделал его в более понятное «пирог» + «помидор», отсюда и «пиро-».

Точных данных о географии фамилии нет, но логично предположить, что её корни — на юге России, в Краснодарском крае, Ростовской области или на Украине, где помидоры были в ходу раньше, чем в средней полосе. Встречаемость фамилии крайне низкая, что делает её уникальной — в современных телефонных справочниках и базах данных носителей единицы.