Фамилия Пиртанов — редкая, и её происхождение не лежит на поверхности. Скорее всего, в её основе лежит тюркское или иранское слово «пир» (старец, наставник, святой), широко распространённое в мусульманских культурах. В сочетании с суффиксом -ан, который в тюркских языках часто образует имена и прозвища (например, Пирдан — «данный Пиром»), получаем имя или прозвище Пиртан. А уже от него по стандартной русской модели притяжательных прилагательных образовалась фамилия Пиртанов — то есть «сын Пиртана» или «из рода Пиртановых».

Русский суффикс -ов указывает на то, что фамилия оформлялась уже в русской среде, вероятно, среди крещёных татар, башкир или других народов Поволжья. Такие фамилии нередко встречаются в среде бывших «инородцев», перешедших в православие: их исходные мусульманские или языческие имена адаптировались под русскую грамматику. Если бы предок сохранил ислам, фамилия, скорее всего, осталась бы в форме Пиртанов — без изменений, но носилась бы как отчество, а не наследственное имя.

Есть и другая, менее вероятная версия: от слова «пиртать» — диалектного глагола со значением «толочь, месить» (в некоторых говорах). Тогда Пиртан — это прозвище человека, занятого, например, толчением зерна или замесом теста. Но эта гипотеза слабее, потому что глагол редок, а фамилия Пиртанов не фиксируется в северных или центральных регионах, где такая лексика могла бы быть в ходу.

Географически фамилия тяготеет к юго-востоку России: Татарстан, Башкортостан, Оренбуржье. Это косвенно подтверждает тюркскую основу. В дореволюционных метриках Пиртановы встречаются среди крестьян и мещан, но не в дворянских родословных — значит, фамилия народная, без аристократической истории.

Если вы носите эту фамилию, ваш предок, скорее всего, был человеком, получившим имя или прозвище, связанное с почитанием духовного наставника (пира), либо просто наследником человека по имени Пиртан. Редкость фамилии делает её хорошим маркером для генеалогического поиска — найти своих Пиртановых по архивам будет проще, чем Ивановых.