Фамилия Писнечевская — одна из тех, где форма на -ская/-цкая почти наверняка указывает на дворянское или шляхетское происхождение, но не в смысле древнего боярского рода, а скорее как фамилия, образованная от названия имения или местечка. В польской и западнорусской традиции суффикс -ский был маркером принадлежности к земле: владеешь селом Писнечево — становишься Писнечевским. Так что первый и главный вопрос: откуда взялось это Писнечево?

Основа «Писнеч-» звучит нехарактерно для исконно славянских корней. Скорее всего, перед нами вариант фамилии Писнечевский, которая восходит к топониму Писнече (или Писнечев). Название могло произойти от речки Писна (сравните с польским pisk — «писк», «свист», но это натяжка), либо от прозвища Писнец — человека, который «писнел», то есть издавал тонкий звук, пищал. В говорах «писнеть» означало «пищать, визжать», и такое прозвище мог получить обладатель высокого голоса или капризный ребенок. Менее вероятна связь с «письмо»: в древнерусском «письнец» — не писарь, а скорее тот, кто пишет красками, иконописец, но это уже совсем редкое значение.

Вероятнее всего, фамилия имеет западнорусские или малороссийские корни. В списках шляхты Речи Посполитой встречаются Писнечевские герба Лис (лиса), что подтверждает версию о «местечковом» происхождении: род получил фамилию по названию усадьбы. Женская форма Писнечевская закрепилась за дочерью или женой, но в бытовом употреблении XIX века могла писаться и через «и» — Писничевская, что говорит о неустойчивости безударного гласного.

Ударение в фамилии плавает: в одних семьях говорят Писнече́вская (по аналогии с московской нормой для фамилий на -ский), в других — Пи́снечевская (с ударением на первый слог, ближе к польскому произношению). Спор о том, какой вариант «правильный», бессмыслен — оба имеют право на жизнь, так как фамилия не была централизованно зафиксирована в метриках единообразно.

Если отбросить гипотезы, остается факт: фамилия редкая. По переписям XIX — начала XX века она встречается в основном в Гродненской, Минской и Волынской губерниях, а также среди потомков польской шляхты, переселившихся на Кубань. Носителей Писнечевской в современной России — единицы, и почти все они могут проследить родство до одного-двух корней, что делает фамилию не просто наследием, а маркером конкретной семейной истории.