Фамилия Платановський — редкий случай, когда географическая основа просматривается почти буквально, но с оговорками. Корень «платан» отсылает к дереву (платан, он же чинар), а суффикс «-ськ-» указывает на типично польскую или украинскую модель образования фамилий от названий местностей. Однако прямой топоним «Платанов» или «Платаново» встречается крайне редко, в основном как микротопонимы (хутора, урочища) на западе Украины и в Польше. Поэтому логичнее предположить, что фамилия возникла не от названия села, а от прозвища или указания на место жительства предка — «тот, кто живет у платанов» или «владелец платановой рощи».

Словообразовательная модель типична для шляхетских фамилий Речи Посполитой: основа + суффикс принадлежности «-ов-» (или «-ев-») + «-ськ-ий». В украинском языке суффикс «-ськ-ий» часто заменял польское «-ski», давая форму Платановський. Это значит, что предок носителя фамилии, скорее всего, жил на территории, где платаны были заметным элементом ландшафта — в Подолье, на Волыни или в Галиции, где эти деревья издавна высаживали вдоль дорог и в усадьбах. В отличие от фамилий на «-енко» или «-ук», которые распространены у крестьян и казаков, суффикс «-ський» в XVI–XVIII веках чаще получали люди, имевшие отношение к землевладению или службе, хотя к XIX веку он «демократизировался» и встречался у всех сословий.

Есть и более прозаичная версия: фамилия могла быть искусственной, семинарской. В духовных училищах России и Украины нередко давали «благозвучные» фамилии по названиям растений, камней, городов. Платановський мог получить выпускник, чья мирская фамилия казалась слишком простой, или же это была калька с греческого (платан — символ гостеприимства и учености). Однако эта версия менее вероятна: в семинарской среде чаще образовывали фамилии на «-ов» (Платанов) или на «-ин» (Платанин), а суффикс «-ський» для искусственных фамилий использовали реже.

В современной Украине фамилия Платановський встречается единично, в основном в западных областях — Львовской, Тернопольской, Ивано-Франковской. В России она почти не фиксируется, за исключением случаев украинского происхождения носителей. Важный нюанс: в польском варианте фамилия звучала бы как Płatanowski (с носовым «о» в корне), что могло дать иное написание при переходе в кириллицу. Так что, скорее всего, перед нами украинская адаптация польской модели.

Итог: фамилия Платановський — не массовая, а локальная, возникшая в среде мелкой шляхты или зажиточных крестьян на западноукраинских землях. Её носитель — потомок человека, которого либо прозвали за любовь к платанам, либо который жил в месте, где эти деревья были приметной приметой. Никаких знаменитых исторических личностей с этой фамилией не известно, что делает её ещё более ценной для семейной истории — это не громкий титул, а живой след конкретного ландшафта и быта.