Фамилия Пломошнов — одна из тех, что с первого взгляда кажется сложной, но на деле отсылает к простому и конкретному занятию. Её основа — диалектное слово «пломошня». В русских говорах, особенно в северных и центральных областях, так называли кузницу, место, где работали с металлом. Соответственно, Пломошнов — это «сын кузнеца» или «человек, имеющий отношение к кузнице». Модель образования типична для русских фамилий: суффикс -ов указывает на принадлежность, то есть Пломошнов буквально значит «из семьи Пломошного» или «тот, кто живёт у пломошни».

Слово «пломошня» не встречается в литературном русском языке, но хорошо известно в диалектной лексике. Это делает фамилию регионально окрашенной: скорее всего, она возникла на территории, где говорили на окающих говорах, — в Вологодской, Архангельской, Костромской или Ярославской губерниях. Там же, кстати, встречаются однокоренные фамилии Пломошников и Пламошников. Разница в написании (Пломошнов vs Пламошнов) может быть связана с аканьем — произношением «а» вместо «о» в безударной позиции, что позже закрепилось в документах.

Интересно, что, в отличие от более распространённых фамилий на «кузнеца» (Кузнецов, Ковалёв), Пломошнов не утратил связи с конкретным инструментом или местом работы. Если Кузнецов — это просто «сын кузнеца», то Пломошнов сохраняет в корне название самой кузницы. Это говорит о том, что прозвище Пломошный дали человеку не по ремеслу, а по месту жительства или работы: «живущий у пломошни», «работающий в пломошне».

Встречается фамилия в основном в России, причём чаще в сельской местности. В дореволюционных переписях Пломошновы фиксировались как государственные крестьяне или мастеровые. Дворянских родов с такой фамилией не известно — это стопроцентно крестьянская или ремесленная основа. Сегодня носители фамилии живут по всей стране, но наибольшая концентрация сохраняется в Поволжье и на Урале, куда в XVIII–XIX веках переселялись жители северных губерний.

С точки зрения произношения и написания фамилия не вызывает споров: ударение падает на второй слог — Пломо́шнов. Вариант с ударением на последний слог ошибочен и режет слух носителям фамилии.