Фамилия Поаревп — настолько редкий случай, что, скорее всего, перед нами не привычная русская фамилия, а результат искажения, опечатки или искусственного образования. В русском языке нет корня «поарев-», который мог бы лечь в основу фамилии, а суффикса «-п» в русской фамильной модели не существует.

Самая вероятная гипотеза: фамилия Поаревп возникла из-за ошибки при переписи, транслитерации или восстановлении старого документа. Если предположить, что исходная форма была другой, можно поискать похожие по написанию фамилии. Например, если отбросить конечное «п», получим «Поарев» — это могло бы быть вариантом фамилии «Поаров» или «Поарев», образованной от прозвища или имени Поар (редкое, возможно, диалектное). Но даже такое имя не фиксируется в доступных ономастических источниках.

Другой вариант: фамилия могла быть записана на слух с чужого языка. Например, если носитель был из Прибалтики или Западной Европы, фамилия вроде «Poarev» или «Poarep» при записи кириллицей могла превратиться в Поаревп. Но и в этом случае корень неясен.

Искусственное происхождение тоже вероятно: фамилия могла быть придумана в XX веке (например, при смене паспорта или в ходе советизации) из случайного набора букв, или же это аббревиатура, со временем ставшая фамилией.

Таким образом, для фамилии Поаревп нет надёжной этимологии — ни географической привязки, ни сословной принадлежности, ни известных носителей. Это тупиковый случай, когда фамилия существует на бумаге, но её смысл утерян или никогда не существовал. Единственный способ узнать больше — обратиться к семейным архивам и документам, чтобы понять, как и когда она появилась в роду.