Фамилия Поебланец — одна из тех, что вызывает удивление и вопросы при первом взгляде. Её необычное звучание сразу бросается в глаза, и это не случайно: за ней стоит не грубость, а вполне конкретное географическое и бытовое прошлое.

Скорее всего, перед нами прозвищная фамилия, образованная от названия населённого пункта или местности. В основе лежит корень «ебл-», который в диалектах мог означать нечто, связанное с неровностью, бугристостью или изгибом — например, «еблак» или «ёблик» в некоторых говорах обозначали холм, кочку или кривое дерево. Суффикс «-анец» (как в «полтавец», «харьковец») указывает на принадлежность к определённой местности. Таким образом, Поебланец — это человек, который «пошёл от Еблана», то есть выходец из села, урочища или хутора с названием вроде Ебланы, Еблово или Поеблы. Такие топонимы действительно встречались в исторических документах, особенно на западе России, в Беларуси и на Украине, где корень «ебл-» в значении «неровное, изогнутое место» не считался табуированным.

Вторая, менее вероятная версия связывает фамилию с прозвищем, данным за характер или поведение. В народной речи «поебланец» могло означать «тот, кто поебливается» — в смысле «упрямится», «капризничает» или «делает всё наперекор». Однако эта гипотеза слабее, потому что суффикс «-анец» типичен именно для географических прозвищ, а не для личных качеств. К тому же, в ономастике такие «неудобные» фамилии чаще всего оказываются топонимическими — люди получали их не за поведение, а по месту рождения.

Словообразовательная модель проста: основа «поебл-» (вероятно, от названия места) плюс суффикс «-анец». Окончание «-ец» указывает на мужской род и принадлежность. Фамилия не имеет типичных дворянских суффиксов (-ов, -ин), что говорит о её крестьянском или мещанском происхождении. Носители Поебланец, скорее всего, были свободными землепашцами или ремесленниками из западных губерний Российской империи.

Встречается фамилия крайне редко, в основном в единичных записях XIX — начала XX века. Современные носители, если они есть, вероятно, живут в тех же регионах — на границе России, Беларуси и Украины. Из-за неблагозвучия многие могли сменить фамилию или русифицировать её, например, в Поеблов или Поеблин.

Никаких известных исторических личностей с этой фамилией не зафиксировано, что неудивительно для столь редкого и локального имени. Её ценность — в сохранении памяти о давно исчезнувшей деревне или урочище, название которого сегодня кажется странным, а когда-то было обычным топонимом.