Фамилия Поежан — редкий случай, когда угадать её происхождение почти невозможно, если не знать географию и не подключить логику старых прозвищ. На слух она кажется иноязычной, но на деле — чисто русская, хотя и необычно оформленная.

Словообразовательная модель здесь нестандартная. В русских фамилиях суффикс -ан встречается, но редко: обычно он образует прозвища от глаголов (например, «резать» — Резан, «гулять» — Гулян). Основа «поеж-» явно связана с глаголом «поезжать» или «ехать». Получается, Поежан — это тот, кто «поезжает», то есть человек в пути, приезжий или, что вероятнее, ямщик, возница, профессиональный ездок. В говорах слово «поежанин» могло означать того, кто постоянно в разъездах.

Основная гипотеза: фамилия закрепилась за человеком, чьим занятием была перевозка грузов или людей. В центральных и северных губерниях России ямщиков нередко называли по их ремеслу, и прозвище Поезжай, Поезжанин со временем могло упроститься до Поежан. Версия о происхождении от личного имени «Поезд» (которое существовало в древнерусской антропонимии) менее вероятна, так как такое имя было крайне редким и не оставило следов в фамильном фонде.

Написание фамилии могло колебаться: в старых документах встречаются варианты Поежанов, Поежанский. Но форма на -ан без суффикса -ов указывает на то, что фамилия могла сложиться в среде, где прозвище не переоформляли в притяжательное прилагательное, а оставляли в исходном виде — такое иногда случалось в южнорусских и украинских землях, а также у однодворцев. Если ваш предок был Поежан, скорее всего, он происходил из семей потомственных ямщиков или из крестьян, промышлявших извозом. Фамилия редкая, её носители рассеяны по разным регионам, но наибольшая концентрация фиксируется в Поволжье и на Урале — там, где ямская гоньба была развита особенно сильно.