Фамилия Поломученко — один из тех случаев, когда даже опытный ономаст сначала споткнётся. Она звучит как украинская (суффикс -енко типичен для восточной Украины), но корень «поломуч» неочевиден. Здесь нет ни очевидного ремесла, ни распространённого имени. Разбираемся по порядку.

Первое, что бросается в глаза: суффикс -енко. В XVII–XVIII веках в Левобережной и Слободской Украине (современные Черниговская, Полтавская, Сумская, Харьковская области) так образовывали фамилии от прозвищ отца. Поломученко — буквально «сын Поломуча» или «человек из рода Поломуча». Но что такое «Поломуч»?

Здесь возможны две основные версии, и обе не лежат на поверхности.

Первая и самая правдоподобная — фамилия связана с глаголом «поломать» или существительным «ломка». В украинских говорах «полом» могло означать не просто действие, а результат: сломанная вещь, обломок. Прозвище Поломуч — человек, который всё ломает, или, наоборот, тот, кто разбирает, ломает что-то (например, старые постройки). Вторая часть «-уч» — суффикс, характерный для южнорусских и украинских прозвищ (ср. Грызун, Крикун, Ползун). Поломуч — «тот, кто ломает» или «ломовой работник». Фамилия могла закрепиться за крестьянином или ремесленником, чья работа была связана с разбором, рубкой или тяжёлым физическим трудом.

Вторая версия, более спорная — связь с личным именем Паломник или Палом (от греческого «паломничество»). Но тогда мы бы ожидали форму Поломниченко или Паломниченко. Вариант с «уч» и без «н» выглядит как народное переосмысление редкого имени, но это менее вероятно.

География фамилии сегодня — в основном Украина, особенно Полтавская и Харьковская области, а также юг России (Краснодарский край, Ростовская область). В метрических книгах XIX века Поломученко встречаются среди казаков и государственных крестьян. Дворянских родов с такой фамилией нет — это стопроцентно крестьянская или мещанская среда.

Интересная деталь: ударение в фамилии почти всегда падает на второй слог — ПоломУченко, а не Паломученко. Это косвенно подтверждает версию с «ломом»: корень «лом» под ударением. Если бы исходное слово было «паломник», ударение сместилось бы на «а».

Итог: Поломученко — украинская фамилия, образованная от прозвища Поломуч, которое дали человеку с «ломовой» работой или небрежным характером. Сословно — крестьяне или казаки. Фамилия редкая, но не уникальная: в украинской ономастике есть параллели вроде Ломученко или Поломаненко.