Фамилия Полуклоун — случай настолько редкий, что в стандартных ономастических справочниках по русским фамилиям вы её не найдёте. Причина проста: это не исконная русская фамилия, а скорее всего, позднее искусственное образование или прозвище, которое закрепилось в качестве фамилии. Разберём, откуда она могла взяться.

Первое, что бросается в глаза — прозрачная основа. Слово «клоун» в русском языке закрепилось только в XIX веке, а массово фамилии из подобных заимствований не образовывались. Поэтому версия о происхождении от профессии «клоун» с приставкой «полу-» (полуклоун — «недоклоун», «плохой клоун») выглядит правдоподобно, но только если фамилия возникла в среде, где ценилось ироничное или самоуничижительное прозвище. Например, в актёрской или цирковой среде XIX—начала XX века такое могли дать артисту, который работал на выходах, но не достиг высот в клоунаде. Приставка «полу-» в русских прозвищах часто указывала на неполноту качества: полудурок, полуумный, полуграмотный. Полуклоун — тот, кто только изображает клоуна, но смешит плохо.

Вторая, более экзотическая версия — фамилия могла быть калькой или переосмыслением иноязычной. В польском, украинском или белорусском языках слово «клоун» звучит так же, но фамилии на -ук, -юк, -ик встречаются часто. Если исходная форма была, скажем, «Półklon» или «Półklun», то при русификации она могла превратиться в созвучное «Полуклоун». В таком случае корень мог быть не связан с цирком, а восходить к слову «клён» (klon) или к глаголу «клонить» (наклонять). Но это лишь предположение, так как подтверждений в исторических документах нет.

Суффикса в фамилии Полуклоун нет — она образована чисто сложением основы. Это нетипично для классических русских фамилий, которые обычно заканчиваются на -ов, -ин, -ский. Отсутствие фамильного суффикса — ещё один аргумент в пользу её прозвищного или искусственного происхождения. По сословной принадлежности носители такой фамилии, скорее всего, относились к мещанам или крестьянам, где прозвища могли закрепляться без переоформления в стандартную модель.

География фамилии, если судить по открытым данным, крайне узкая. Единичные носители встречаются в России и на Украине. Никаких древних дворянских родов или известных исторических личностей с этой фамилией не зафиксировано. Если вы встретили Полуклоуна — это, вероятно, потомок человека, которого когда-то в шутку или всерьёз назвали так за неуклюжее веселье.