Фамилия Поросоченко — яркий пример украинской модели фамилий на -енко, распространённой в Лево- и Правобережной Украине, а также на Кубани и в южнорусских областях, куда переселялись казаки. Суффикс -енко в этом случае указывает не на «сына» в прямом смысле, а на происхождение от человека по прозвищу или профессии. Основа здесь — «порос(ок)», то есть поросёнок, молодой кабанчик.

Прозвище Поросёнок или Порось давали не просто так. В украинской и русской традиции такое прозвище могло быть двояким. Первый, самый очевидный вариант — ироничное уличное имя для человека невысокого роста, плотного телосложения или, наоборот, нечистоплотного. Но в крестьянской среде прозвище часто относилось к хозяину, который держал свиней, или к пастуху, который пас поросят. Прозвище могло быть и обережным: в древности считалось, что если назвать ребёнка «некрасивым» словом, злые духи не позарятся на него. Версия с прозвищем Порось (от «порося») — наиболее правдоподобна, поскольку украинские фамилии на -енко почти всегда строятся от личных прозвищ, а не от названий животных в прямом смысле.

Интересно, что фамилия Поросоченко не слишком частотна, но встречается в Черниговской, Полтавской и Сумской областях, а также среди потомков запорожских казаков, переселившихся на Кубань. В документах XIX века можно найти варианты написания: Поросёнченко, Поросенченко, Поросоченко. Последняя форма, с суффиксом -оч-, возникла, скорее всего, из-за чередования звуков в основе: «поросёнок» — «поросята» — «поросочка». В русских говорах фамилия могла трансформироваться в Поросёнков, но украинский суффикс -енко сохранил исходную модель.

Если ваш предок носил фамилию Поросоченко, он, вероятнее всего, был крестьянином или казаком из центральной или восточной Украины. Прозвище могло закрепиться за родом, занимавшимся свиноводством, или же просто за человеком с заметной внешностью. Никаких дворянских ветвей у этой фамилии нет — она целиком народная, из тех, что фиксировали в ревизских сказках и метриках как «обывательскую» или «казацкого звания».