Фамилия Порярдина — женская форма фамилии Порярдин, которая в русской ономастике встречается нечасто. Её основа, скорее всего, связана не с географическим понятием «ряд» или «порядок», а с диалектным или профессиональным прозвищем. Наиболее вероятная версия: в основе лежит слово «поря́да» — в северных и сибирских говорах так называли договор, сделку, наём на работу, а также порядок, обычай. Человек, получивший прозвище Поряда, мог быть наёмным работником, подрядчиком, либо тем, кто следил за соблюдением местных обычаев и распорядков. Суффикс -ин указывает на принадлежность: «чей?» — Порярдин, то есть сын или потомок Поряды.

Менее вероятна, но возможна версия от прозвища Порярый — в некоторых говорах «порярый» означало «бойкий, расторопный, проворный». В этом случае Порярдин — потомок Порярого, а написание через «я» могло закрепиться под влиянием акающего произношения. Есть и редкая гипотеза о связи с топонимом Порядино или Порядиха — такие названия деревень встречаются в Вологодской и Архангельской областях. Тогда фамилия могла возникнуть как указание на выходца из этого места.

Фамилия Порярдина, как и мужской вариант Порярдин, географически тяготеет к Русскому Северу и Поволжью. В переписных книгах и ревизских сказках XVIII–XIX веков носители фамилии фиксируются в Вятской и Костромской губерниях. Поскольку фамилия редкая, её носители, скорее всего, происходят из одного или нескольких соседних родов, разошедшихся по разным уездам. В современной России фамилия встречается в Пермском крае, Кировской области и Удмуртии.

Словообразовательная модель здесь простая: основа «Порярд-» (от «поряда» или «порярый») плюс типичный для русских фамилий суффикс -ин. В отличие от фамилий на -ов, которые чаще образовывались от названий профессий или качеств на согласный, суффикс -ин характерен для основ на -а/-я. В данном случае это указывает на то, что прозвище предка было женского или среднего рода по форме (Поряда, Поряра), хотя относилось к мужчине. Такое явление не редкость: прозвища вроде Косой, Молча, Плакса давались мужчинам, но склонялись как существительные женского рода.