Фамилия Пошемянский — довольно редкая, и её разбор требует внимания к деталям, которых нет в массовых справочниках. Главная загадка здесь — корень «шемян». Если не вглядываться, можно решить, что перед нами типичная семинарская фамилия, придуманная в духовном училище из латинского или греческого. Но это не так.

Основа фамилии — не «шемя», а «шемян». Суффикс «-ский» указывает на польское или западнорусское происхождение, характерное для шляхты или духовенства. Однако корень «шемян» не имеет очевидного книжного источника. Самая вероятная версия: это вариант написания слова «шемяк» — в русских диалектах так называли человека с кривой, перекошенной шеей или плечом (от «шемить» — жать, давить, кривить). В старину прозвище Шемяка было распространено, вспомним хотя бы князя Дмитрия Шемяку. Форма «Пошемянский» могла возникнуть как отчество-прозвище: «сын Шемяки» или «родом от Шемяки», но с течением времени корень упростился до «шемян».

Вторая версия, менее правдоподобная, но не исключённая: фамилия может быть топонимической — от названия населённого пункта вроде Пошемянье или Шемяны. В польских и белорусских землях встречаются деревни с корнем «Szem» (например, Szemiany в Литве). Тогда Пошемянский — тот, кто родом из этих мест. Но убедительных исторических записей о таком топониме нет.

Социальный контекст фамилии двойственный. С одной стороны, окончание «-ский» в XVIII–XIX веках часто давали выпускникам семинарий, меняя народные прозвища на более благозвучные. С другой — в Речи Посполитой этот суффикс был маркером шляхетского рода. Для Пошемянских скорее работает первое: фамилия могла быть образована от прозвища Шемяка, которое в семинарии «облагородили» польским окончанием.

Что интересно: в современных базах данных фамилия почти не встречается за пределами России. Это говорит о том, что она либо угасла, либо её носители сменили фамилию после революции. В словарях Б. Унбегауна или В. Никонова Пошемянский не упоминается — фамилия лежит за пределами массовых списков, что делает её особенно ценной для семейной генеалогии. Если ваши предки носили эту фамилию, скорее всего, они происходили из западнорусских или польских губерний, а прозвище Шемяка могло закрепиться за человеком с заметной физической особенностью.