Поцюс — фамилия, которую чаще всего связывают с Литвой, и это не случайно. В её основе лежит литовская форма христианского имени Фотий — Поцюс. Само имя пришло из греческого языка и означает «светлый», «просвещённый». В древности это имя носил святой мученик Фотий, который, по преданию, при гонениях на христиан открыто обличал царя-язычника в нечестии и напрасных мучениях верующих, за что сам принял страдания за веру Христову. Таким образом, для предков носителей фамилии имя Поцюс звучало как напоминание о стойкости и свете истины.

Однако есть и другая, более приземлённая версия происхождения. Она возводит фамилию к прозвищу Поцюс, которое могло возникнуть под влиянием польского слова pociac — «порезать, изрезать». В этом случае прозвище носило бытовой характер: Поцюсом могли называть человека со шрамом на лице, получившего увечье в драке или при несчастном случае. Реже, но тоже вероятно, что так закрепилось прозвище мясника, чья работа была напрямую связана с резанием.

Какая из версий правдоподобнее? Имя Фотий в Литве действительно имело хождение, и его сокращённые или народные формы, такие как Поцюс, вполне естественны для литовской традиции. Прозвищная версия тоже имеет право на жизнь, но она опирается на польское слово, что для литовской среды менее типично. Поэтому версия с именем Фотий выглядит убедительнее: она объясняет и форму, и распространённость фамилии в балтийском регионе.

Интересно, что фамилия Поцюс не получила типичных русских суффиксов -ов или -ин, что указывает на её позднее закрепление в документах уже в литовском виде. Носители такой фамилии, скорее всего, происходят из крестьянской или мещанской среды, где имя отца или деда без дополнительных прибавок становилось семейным прозванием. Сегодня фамилия остаётся редкой, и её обладатели, как правило, имеют корни в Литве или на прилегающих территориях, где веками пересекались литовские, польские и белорусские влияния.