Фамилия Препропре настолько необычна для русского уха, что сразу вызывает два вопроса: откуда она и как её вообще могли дать. Первое, что приходит в голову — это не русская основа, а иноязычное происхождение, и это самый вероятный путь. В русской традиции фамилии на -е, -о, -у, -и (несклоняемые) часто имеют западное или южнославянское происхождение, либо были искусственно созданы в советское время.

Слово «препро» в славянских языках не имеет корней. Зато оно напоминает латинское «prepro» (сокращение от «preprostus» — «очень простой» или «предварительный») или французское «prépro» (от «préparation» — подготовка). Однако в русской среде такие заимствования маловероятны для крестьянских фамилий. Гораздо правдоподобнее, что Препропре — это фамилия, образованная от прозвища или даже от аббревиатуры.

В советский период, особенно в 1920–1930-е годы, были популярны искусственные фамилии, составленные из сокращений должностей или лозунгов. Например, Препропре могло расшифровываться как «Преподаватель — пропагандист — революция» или «Преподаватель пропаганды». Такие фамилии давали себе учителя, партийные работники или активисты, желавшие подчеркнуть свою идеологическую принадлежность. Встречались и более экзотические варианты: Препропре от «препроводить» (сопровождать) — тоже возможно, но менее вероятно.

Другая версия — происхождение из неславянских языков. Например, в итальянском есть фамилия Prepro, а в румынском — Prepre. Если предки были переселенцами из Западной Украины, Молдавии или даже из среды греков Приазовья, фамилия могла быть адаптирована на русский лад. В таком случае корень может восходить к греческому «πρέπω» (prepo — «быть заметным, подобать»), что дало бы значение «видный, подобающий».

Поскольку фамилия крайне редкая (в современных базах данных её почти нет), её носители, скорее всего, немногочисленны и живут в основном в крупных городах России или в бывших республиках СССР. Сословная принадлежность предков неясна — это могли быть и крестьяне, получившие фамилию от священника (который мог придумать её из латинских корней), и городские интеллигенты, взявшие её сознательно. Единственное, что можно сказать с уверенностью: Препропре — не случайный набор звуков, а осмысленное, пусть и не всегда до конца расшифрованное, слово, которое несёт в себе следы истории — либо идеологической, либо миграционной.