Фамилия Прейтлов — редкая и неочевидная с точки зрения русского языка. Её основа не имеет славянских корней, а суффикс -ов указывает на то, что она была русифицирована, то есть адаптирована под привычную модель русских фамилий. Скорее всего, перед нами фамилия немецкого или прибалтийского происхождения.

Наиболее вероятная версия: фамилия образована от немецкой фамилии Preitl или Preitel. В немецком языке это слово могло быть вариантом фамилии Breitel (от breit — «широкий») или производным от диалектного Preit — «луг», «пастбище». В таком случае Прейтлов — это «сын Прейтля», то есть человек, чей отец носил немецкое прозвище или фамилию. Суффикс -ов добавили уже в России, когда немецкую фамилию вписывали в документы, подгоняя под русскую грамматику.

Есть и другая, менее вероятная, версия — от литовского или латышского слова. В балтийских языках есть корень preit- (например, preitis — «спор», «ссора»), но такое прозвище вряд ли стало бы основой для фамилии, так как оно не было бытовым и устойчивым. Немецкое происхождение выглядит убедительнее: в XVIII–XIX веках в Россию переселялось много немцев, особенно в Поволжье и Прибалтику, и их фамилии нередко получали русские окончания.

Географически фамилия Прейтлов почти не встречается. По открытым данным, единичные носители живут в центральной России, но это, скорее всего, потомки тех самых переселенцев, которые со временем обрусели. Фамилия не попала в массовые справочники, и её не упоминают крупные ономасты вроде Унбегауна — вероятно, из-за крайней редкости.

Таким образом, предки современных Прейтловых, скорее всего, были немецкими колонистами или выходцами из Прибалтики, которые обосновались в России и получили фамилию по отцу. Никакого тайного смысла в основе нет — это просто адаптированная немецкая фамилия, которая со временем стала звучать по-русски.