Фамилия Придоткас звучит нехарактерно для русской среды — и это верная подсказка. Её выдают суффикс и финаль. Перед нами типично литовская фамилия, образованная по модели, распространённой в Литве и исторических землях Великого княжества Литовского.

Разбираем основу. В литовском языке слово «prydótkas» или «pridotkas» означает «нарост», «придаток», «прибавка». Скорее всего, прозвище Придоткас получил человек, которого считали «лишним» в семье (например, поздний или нежданный ребёнок), либо тот, кто постоянно просил добавки, «прибавки» к чему-либо. Вторая версия — прозвище могло закрепиться за бобылём или пришлым человеком, который «прирос» к чужому хозяйству, стал приживалом. В любом случае, корень указывает на что-то добавленное, дополнительное.

Модель типично литовская. Окончание -ас (-as) — это стандартный показатель мужского рода в литовском языке. Фамилии на -ас, -ис, -ус входят в основной массив литовских фамилий. В русском контексте такие фамилии часто не склоняются или склоняются с трудом, но по правилам русского языка мужские фамилии на согласный (а -ас звучит как твёрдый согласный) склонять можно: Придоткаса, Придоткасу.

Географически фамилия тяготеет к северо-западным областям бывшей Российской империи — к современной Литве и приграничным районам Беларуси (Витебщина, Гродненщина), где исторически жило много литовцев или литвинов. Встречается она нечасто, что говорит о её локальном характере: возможно, прозвище закрепилось в одном-двух родах и не получило массового распространения.

Социальный срез: носители фамилии Придоткас, скорее всего, происходили из крестьян или мелкой шляхты (однодворцев), так как литовские фамилии на -ас у крестьянского сословия закреплялись в XIX веке, после отмены крепостного права, когда паспорта и метрики стали обязательными. Если бы предок был знатным, фамилия скорее имела бы польский суффикс -ский или -ович.

Итог: фамилия Придоткас — это литовское прозвище, означающее «придаток» или «нарост», данное человеку, который либо родился не вовремя, либо считался лишним ртом в семье. Носители её — выходцы из литовских или белорусско-литовских земель, крестьянского происхождения.