Фамилия Придуха — редкий случай, когда прозвище сохранилось почти без изменений, не обрастая стандартными суффиксами -ов, -ин или -ский. Её носители в большинстве своём — украинцы или выходцы с юга России. Сама фамилия застыла в форме, которая в древнерусском и украинском языках была именем нарицательным.

Корень здесь — «придух». В южнорусских и украинских говорах так называли человека, который часто и тяжело дышит, задыхается. Прозвище могли дать по заметной особенности: одышке, астме, привычке тяжело вздыхать. Но есть и вторая, более житейская версия: «придухой» в некоторых регионах называли удушливый, спёртый воздух в бане или в избе. Тогда прозвище могло получить не сам человек, а, например, хозяин душной бани или тот, кто жил в плохо проветриваемом помещении.

Словообразовательная модель фамилии проста и архаична. Фамилия образована напрямую от прозвища в именительном падеже, без патронимического суффикса. Такая модель (Придуха, Примак, Непийвода) характерна для украинской ономастики. На русском Севере тоже встречаются «голые» прозвища в качестве фамилий, но в случае с Придухой украинское происхождение вероятнее: суффикс -ух- активен именно в украинских прозвищах (Свистуха, Брехуха) и часто имеет слегка пренебрежительный или шутливый оттенок.

В словарях украинских фамилий (например, у Ю. Редька) форма «Придуха» не зафиксирована как частая, что подтверждает её редкость. В русском контексте фамилия могла возникнуть и как искажённое «Придухов» — при переписи могли записать человека без суффикса, по живому произношению. Но первичная основа одна: меткое бытовое прозвище, данное по физической черте или привычке, которое со временем стало наследственной фамилией.