Фамилия Приходькин — характерный пример того, как русская модель образования фамилий наложилась на украинскую основу. Если убрать суффикс -ин, который в русском языке указывает на принадлежность («чей?»), останется основа Приходьк-. Это не что иное, как украинская форма имени или прозвища Приходько, где суффикс -к- выполняет уменьшительную или ласкательную функцию. В русской среде такое «украинское» имя легко превратили в фамилию на -ин по образцу: чей сын? — Приходькин.

Основа связана с глаголом «приходить». В народной среде Приходькой могли назвать пришлого человека, переселенца, того, кто «пришёл» на новое место жительства. В отличие от фамилии Приходько, которая осталась типичной для Украины (особенно для Черниговской, Полтавской, Сумской областей), Приходькин — результат миграции носителей украинской фамилии на русские территории, где её «обрусели», добавив окончание -ин.

Словообразовательная модель здесь прозрачна, но есть и нюанс. Фамилии на -ин обычно образуются от основ на -а, -я (например, Ильин — от Илья). Основа Приходьк- как раз заканчивается на согласный, что для -ин нехарактерно. Обычно от таких основ делали фамилии на -ов (Приходьков). Факт, что возник вариант на -ин, говорит о том, что носители воспринимали слово «Приходька» как имя собственное, оканчивающееся на -а (по аналогии с Федька → Федькин). Фамилия Приходькин — живое свидетельство того, как в XIX веке украинские переселенцы ассимилировались в русской языковой среде, а их фамилии подстраивались под местные нормы.

Географически Приходькины чаще встречаются в регионах, куда шёл поток переселенцев с Украины: в Ростовской, Воронежской, Волгоградской областях, на Кубани, а также в Сибири, куда крестьян переселяли в ходе столыпинской аграрной реформы. В отличие от массовой украинской фамилии Приходько, русский вариант Приходькин остаётся сравнительно редким, что делает его хорошим маркером для генеалогических поисков: предки почти наверняка были выходцами с Украины, которые осели в русских губерниях и со временем сменили фамильный суффикс.