Фамилия Приложинская — женская форма, образованная от мужской Приложинский. В основе лежит слово «приложа» или «приложий», которое в северных и центральных говорах значило «пришлый», «приставший», «присоединившийся». Так могли прозвать человека, который прибился к чужой семье, стал жить в доме зятя или на приёме, то есть примака. В некоторых диалектах «приложа» — это тот, кто приложил руку к чему-то, помощник, подручный, но для фамилии вероятнее первое значение, связанное с семейным положением.

Суффикс -ск- указывает на географическую или дворянскую модель образования. В XIX веке фамилии на -ский/-цкий чаще всего давали по названию местности: села, усадьбы, хутора. Следовательно, Приложинский мог быть либо выходцем из деревни Приложино или Приложиха, либо (реже) священником, получившим фамилию при семинарии по названию прихода. Семинарские фамилии нередко создавали искусственно, отвлекаясь от бытовых прозвищ, и здесь «Приложинский» могло означать «относящийся к приложению» — к чему-то добавленному.

Сравнение с однокоренными фамилиями помогает уточнить картину. Приложин, Приложкин, Приложный — все они восходят к тому же корню, но суффикс -ск- выделяет Приложинскую как более позднюю или более книжную форму. В дореволюционных метрических книгах эта фамилия встречается преимущественно на северо-западе России: в Новгородской, Псковской, а также в Вологодской губерниях. В этих краях слово «приложа» было в ходу, а фамилии на -ский нередко носили крестьяне, переселившиеся из одной волости в другую.

Спорных версий две. Первая: связь со словом «прилог» в значении «прибавка», «дополнение» — тогда предок мог быть приказчиком, ведающим приложением печати или документов. Вторая: от «приложить» в смысле «приложить старания» — прозвище усердного работника. Но обе слабее «примаческой» версии, потому что в говорах именно «приложа» как «примак» — прямое и устойчивое значение, которое легко переходило в фамильное прозвище.

По сословной принадлежности Приложинские не были дворянами — в списках столбовых родов эта фамилия не значится. Скорее всего, это крестьянская или мещанская фамилия, которая закрепилась в одном-двух уездах и редко выходила за их пределы. Сегодня она остаётся редкой: по данным открытых телефонных справочников, носительниц фамилии Приложинская меньше сотни по всей России, и большинство живёт в Ленинградской и Псковской областях.