Фамилия Прилюбченко — характерный пример украинской фамилии, построенной по патронимической модели с суффиксом -енко. Этот суффикс, один из самых распространённых в украинской ономастике, указывает на происхождение по отцу: Прилюбченко буквально означает «сын Прилюбка» или «потомок Прилюбка». Такие фамилии массово закреплялись в XVI–XVII веках в казацкой среде и среди крестьянства Левобережной и Слободской Украины, что даёт основание предполагать, что предки носителей этой фамилии происходили именно из этих регионов.

Основа фамилии — прозвище Прилюбко. Оно образовано от корня -люб- с приставкой при-. В древнерусском языке приставка при- могла придавать глаголам значение приближения или присоединения (прилюбить — полюбить, привязаться). Скорее всего, Прилюбком называли человека, который легко привязывался к людям, был ласковым или приветливым. Менее вероятна, но возможна версия, что это прозвище давали приёмному ребёнку — «прилюбленному», то есть принятому в семью. В любом случае, прозвище имеет положительную эмоциональную окраску.

С точки зрения словообразования, фамилия Прилюбченко стоит в ряду с такими украинскими фамилиями, как Любченко (от Любко), Приходченко (от Приходько), Примаченко (от Примак). Все они показывают, что прозвище на -ко было широко распространено в украинском быту, а фамилия на -енко закрепила его как родовое имя. Важно заметить, что в русской среде фамилия практически не встречается: её ареал — Украина, а также южные регионы России, куда она попала вместе с переселенцами.

Встречается также вариант написания «Прилюбченко» с ударением на второй или третий слог. В исторических документах фамилия могла фиксироваться с колебаниями, но ядро — корень Прилюб- — остаётся устойчивым. Сословно предки Прилюбченко, скорее всего, относились к казакам или крестьянам: фамилии на -енко в дворянской среде редки и обычно указывают на более позднее получение дворянства через выслугу.

Таким образом, фамилия Прилюбченко — не просто родовое имя, а сохранившееся через века прозвище, которое, вероятно, дали человеку с мягким, привязчивым характером. Это типичный образец украинской антропонимии XVII–XVIII веков, и её носители могут быть уверены: их предки жили на землях современной Украины и носили это имя не по случайности, а по отцу.