Фамилия Приведьон — редкий случай в русской ономастике, и её разбор требует внимания к деталям, а не к шаблонным схемам. На первый взгляд, она напоминает украинские или белорусские фамилии с суффиксом -ён, который часто указывает на происхождение от имени или прозвища. Однако написание через «ь» — «Приведьон» — выделяется: в украинском языке мягкий знак в такой позиции нехарактерен, а в русском он может быть следствием диалектного произношения или ошибки при записи фамилии в документах. Скорее всего, первоначальная форма звучала как «Приведён» или «Приведьон» с ударением на последний слог.

Основа фамилии — «привед-» — восходит к глаголу «привести» или «приводить». В русских говорах слово «привед» могло означать не только действие, но и прозвище человека, который часто приводил кого-то или что-то: скотину, людей, грузы. В некоторых регионах так называли пастуха, который приводил стадо, или же проводника, сопровождавшего путников. Также возможно, что прозвище дали человеку с характерной манерой речи: «приведь» — это диалектная форма повелительного наклонения от «привести» (сравните: «приведи»). В таком случае носитель фамилии мог получить её от окружающих за привычку командовать или просить что-то привести.

Суффикс -ён (или -ьон в данном написании) типичен для фамилий, образованных от глагольных основ в восточнославянских языках, особенно в украинском и белорусском ареалах. Сравните: «Ковальон» (от «коваль»), «Солодьон» (от «солод»). Однако в русской традиции такие фамилии редки и часто указывают на южное или западное происхождение рода. Географически фамилия Приведьон встречается спорадически, но чаще фиксируется в документах XIX–XX веков на территории современной Украины и юга России, что подтверждает её связь с украинской или смешанной диалектной средой.

Есть и альтернативная версия, менее правдоподобная: фамилия могла возникнуть от топонима — названия населённого пункта вроде Приведье или Приведь. Но таких географических объектов в доступных источниках не обнаружено, а попытки связать её с иностранными корнями (например, французским «prévoyant» — предусмотрительный) выглядят натяжкой: для крестьянских фамилий такая этимология нехарактерна. Поэтому наиболее вероятно, что предки носителя фамилии Приведьон были людьми, чья деятельность или поведение ассоциировались с приведением чего-либо — пастухами, проводниками или просто словоохотливыми людьми, часто употреблявшими слово «приведи».