Фамилия Прижабор — редкая и, на первый взгляд, совершенно непрозрачная. В ней нет типичных русских суффиксов -ов, -ин или -ский, которые сразу подсказали бы, что перед нами отчество или прозвище, превращённое в фамилию. Скорее всего, это фамилия-композит, то есть сложенная из двух частей: «при» и «жабор».

Первая часть — предлог «при», который в основе фамилии мог означать «возле», «около», «рядом». Вторая часть — «жабор» — самое интересное. Вероятнее всего, это искажённое или диалектное произношение слова «жабры». В таком случае Прижабор — это человек, который живёт «при жабрах», то есть у воды, у реки, где водятся рыбы с жабрами. Прозвище могли дать рыбаку, жителю прибрежной полосы или человеку, чей дом стоял у самого берега. В русских говорах слово «жабры» могло означать не только орган дыхания рыбы, но и топкое место, заросший берег, где много лягушек и влаги.

Другая, менее очевидная версия связывает «жабор» с белорусским или польским диалектным словом «жабор» — лягушка. В белорусском языке «жаба» — жаба или лягушка, а «жабор» могло быть прозвищем человека с большим ртом или широким лицом, напоминающим лягушачье. Тогда Прижабор — это прозвище, закреплённое за человеком, который живёт рядом с лягушками (у болота, у пруда) или сам похож на них.

Географически фамилия тяготеет к западным регионам России, а также к Беларуси и Украине, где такие прозвища на «при-» встречаются чаще. В центральных и северных областях России фамилия не фиксируется в массовых списках. Словообразовательная модель «при + существительное» характерна для фамилий-прозвищ, которые описывали место жительства или характерный признак: Придорожный, Прибрежный, Прилуцкий. Прижабор стоит в том же ряду, но с более редкой и образной основой.

Сословная принадлежность предков-носителей фамилии, скорее всего, крестьянская или мещанская. В дворянские родословные книги фамилия не попала — слишком прозрачна её «низовая» природа. Встретить Прижабора можно было в среде рыбаков, крестьян, живших у воды, или людей с заметной внешностью, которую закрепили в прозвище.