Фамилия Прогломудишвайкин — редкий случай, когда расшифровка лежит на поверхности, но за ней скрывается целый пласт народного юмора и социальной истории. Скорее всего, перед нами не фамилия в классическом понимании (от имени предка или профессии), а искусственное или прозвищное образование, возникшее в среде, где ценилась хлёсткая характеристика человека.

Разбор слова однозначно указывает на сложносоставную основу: «прогломуди» + суффикс «-швайк-» + окончание «-ин». Самая правдоподобная версия — это переделка немецкой или еврейской фамилии на русский лад с помощью грубоватого народного переосмысления. Корень «-швайк-» (от нем. «Schweig» — молчание, или «Schweik» — фамилия бравого солдата из романа Гашека) мог быть непонятен носителям русских говоров. Они «перевели» его на свой манер, вставив узнаваемое и обидное «прогломуди» — то есть «проглоти мужские половые органы». Это типичная «народная этимология», когда незнакомое слово заменяют созвучным и бранным.

Суффикс «-ин» указывает на принадлежность: «чей?» — Прогломудишвайкина. Такая модель характерна для русских фамилий, образованных от прозвищ или иноязычных основ. Если верна версия с немецким корнем, то изначальная фамилия могла принадлежать переселенцу из Германии или обрусевшему немцу, которого в деревне за глаза дразнили за непонятную фамилию, превратив её в карикатуру.

Вторая, менее вероятная гипотеза — что фамилия целиком родилась как прозвище в среде беглых крестьян, солдат или каторжников. В таком случае «Прогломудишвайкин» — это не фамилия, а кличка, данная за нахальство, сквернословие или скандальный характер. Однако в документах XIX века такие прозвища редко закреплялись официально, поэтому версия с переделкой немецкой фамилии выглядит предпочтительнее.

Сословно носители такой фамилии, скорее всего, относились к крестьянам или мещанам — в дворянской среде подобные конструкции не приживались. Географию бытования установить сложно из-за редкости, но логично искать её на юге России или в Поволжье, где было много немецких колонистов, чьи фамилии местное население адаптировало с юмором.

Таким образом, фамилия Прогломудишвайкин — это лингвистический курьёз, памятник народной смекалке и способу «приручить» чужое слово, превратив его в обидное, но запоминающееся прозвище.