Фамилия Пропорциональная — редчайший случай в русской ономастике. В отличие от подавляющего большинства русских фамилий, образованных от мирских имён, прозвищ или профессий (Кузнецов, Попов, Смирнов), эта фамилия имеет книжное, искусственное происхождение. Её основа — прилагательное «пропорциональный», то есть «соразмерный», «находящийся в правильном соотношении частей». Это слово пришло в русский язык из западноевропейских языков через латынь (proportio — «соотношение») и прочно вошло в научный и математический обиход в XVIII–XIX веках.

Наличие суффикса -н- и окончания -ая указывает на то, что перед нами полное прилагательное в женском роде. В русской фамильной системе такие формы обычно закреплялись за женщинами (например, «жена Иванова» → «Иванова»), но здесь мы видим не патроним, а семинарскую фамилию. В духовных училищах и семинариях XVIII–XIX веков существовала практика награждать будущих священников «говорящими» фамилиями, часто образованными от абстрактных понятий, добродетелей или качеств: Благонравов, Любомудров, Добросердов. Пропорциональная явно из того же ряда — фамилия, означавшая «уравновешенная», «гармоничная», «соразмерная». Её могли дать либо самому семинаристу (в мужском роде она звучала бы как Пропорциональный), либо его матери или жене в бытовом обиходе, но скорее всего, это женская форма от мужской фамилии Пропорциональный.

География бытования фамилии крайне узкая. Встречается она преимущественно в центральных регионах России, в частности в Москве и Московской области, а также в некоторых областях, где были сильны традиции духовного сословия (Ярославская, Костромская, Тульская). Число носителей — единицы, что делает фамилию уникальной даже по меркам редких русских фамилий. В дореволюционных метрических книгах и исповедных ведомостях Пропорциональные почти не фиксируются, что подтверждает её позднее, искусственное происхождение: скорее всего, она возникла не ранее середины XIX века.

Сравнение с однокоренными фамилиями (Пропорциональный, Пропорция) показывает, что Пропорциональная — самая распространённая форма из этого гнезда, хотя и она остаётся штучной. В отличие от фамилий типа Гармоничный или Симметричный, которые тоже могли даваться семинаристам, Пропорциональная сохранилась в основном в женском варианте, что может указывать на то, что мужская линия по каким-то причинам прервалась или фамилия передавалась по женской линии.

Таким образом, если вы носите фамилию Пропорциональная, ваши предки с большой вероятностью происходили из духовного сословия (священники, дьячки, пономари) и получили фамилию как характеристику — «соразмерная», «уравновешенная». Это не прозвище и не указание на ремесло, а метафора, закреплённая в документах.