Фамилия Прождеййзе — редкий случай, когда написание почти полностью выдаёт происхождение. Перед нами не русская, а немецкая или голландская фамилия, попавшая в русский контекст через искажённую запись. Скорее всего, исходная форма — что-то вроде Prodeize, Prodeise или Prodeyse, где конечное «йзе» — это адаптация немецкого суффикса или части сложного слова.

Ключ к разгадке — вторая половина фамилии. Элемент «-дейзе» (-deise, -deize) в немецких фамилиях часто восходит к слову «Deise» или «Deich» — дамба, плотина. В Нижней Саксонии, Шлезвиг-Гольштейне и Нидерландах фамилии с корнем Deich, Deys, Deis указывали на человека, жившего у дамбы или строившего насыпи. Первая часть «Прож-» (Pro-) могла быть либо личным именем (Pro, сокращение от Probst или Prokop), либо предлогом/приставкой «vor-» (перед), что в сумме давало бы значение «перед дамбой» или «у плотины».

Вероятный путь фамилии в Россию — через немцев-колонистов, приглашённых Екатериной II в XVIII веке. Переселенцы из германских земель часто получали искажённые фамилии при записи в ревизских сказках: писарь записывал на слух, и «Prodeise» превращалось в «Прождеййзе». Двойное «й» и «з» вместо «с» — типичные следы такой транслитерации.

Вторая версия, менее правдоподобная, но допустимая: фамилия могла возникнуть в среде остзейских немцев (современные Латвия и Эстония), где смешивались нижненемецкие и латышские элементы. Однако без конкретных документов это лишь предположение.

Словообразовательная модель проста: основа (топографическое прозвище) + окончание, типичное для немецких фамилий. Суффиксов -ов или -ин нет — фамилия не прошла русификацию, что говорит о её относительно позднем появлении и сохранении в среде немецкоязычных общин. Носители такой фамилии в XIX веке могли быть фермерами, мельниками или рабочими на гидротехнических сооружениях — людьми, чья жизнь была связана с водой и земляными насыпями.

В современной России фамилия встречается единично, в основном на юге и в Поволжье — районах бывших немецких колоний. Если вы носите фамилию Прождеййзе, ваши предки почти наверняка были поволжскими или причерноморскими немцами, а корни уходят в Северную Германию или Нидерланды.