Фамилия Пртывсмов — один из тех редких случаев, когда перед нами не просто редкая, а почти наверняка искажённая запись. В ней нет привычных для русских фамилий суффиксов (-ов, -ев, -ин). Набор согласных «пртвсм» не встречается ни в одном известном славянском корне, а гласная «ы» после «р» в начале слова для русского языка нетипична. Скорее всего, перед нами результат ошибки переписчика или опечатки в документе.

Наиболее вероятная гипотеза: исходная фамилия звучала как Пртывсков или Пртывский. Суффикс -ов/-ев указывает на принадлежность к роду, а основа могла восходить к прозвищу или названию местности. Если предположить, что в основе лежит слово «пртыв» (от диалектного глагола «пртыкать» — застревать, мешать), то прозвище Пртыв мог получить нерасторопный или, наоборот, навязчивый человек. Однако такая основа крайне сомнительна — во всех известных говорах фиксируются формы с «ч» или «к» (портыкать, портык).

Другая, более правдоподобная версия: фамилия образована от топонима. В русских говорах встречаются названия урочищ и речек с корнем «Прт-» (например, река Протва, но с другим корнем). Однако «Пртывсмов» может быть искажением фамилии Портновский или Протопопов — при беглом чтении или плохом почерке буквы могли слиться, а гласные потеряться. В пользу этого говорит и то, что фамилии на -ов/-ев были массовыми у крестьян после отмены крепостного права, когда писари часто записывали прозвища на слух, не сверяясь с традицией.

Таким образом, носитель фамилии Пртывсмов, скорее всего, столкнулся с редкой ошибкой в документах. Искать предков стоит, проверяя варианты написания: Пртывсков, Пртывский, а также более привычные Портнов, Протопопов, Прутков. В метрических книгах и ревизских сказках XIX века фамилия почти наверняка записана иначе — с утерянными гласными или иным суффиксом.