Фамилия Пукилаленд — редчайший случай в русском ономастиконе. Сразу бросается в глаза нехарактерное для славянских фамилий окончание -ленд. В русской традиции фамилии образуются суффиксами -ов, -ев, -ин, -ский, а здесь мы видим основу, которая скорее напоминает скандинавские или немецкие географические названия (Гренланд, Исланд, Розенланд). Второй элемент «-ланд» в переводе с германских языков означает «земля», «страна». Первая часть — «Пукила» — явно не немецкая и не шведская, а русская или финно-угорская по происхождению.

Скорее всего, фамилия Пукилаленд — это искусственное образование, которое могли дать в духовных семинариях в XVIII–XIX веках. Семинаристы нередко получали фамилии, переведённые на латынь или греческий, а иногда и «облагороженные» иностранными окончаниями. Если основа «Пукила» — это прозвище или искажённое имя, то прибавка «-ленд» могла превратить её в «землю Пукилы». Впрочем, есть и бытовая версия: предок мог быть выходцем с территории, где в ходу были финские или карельские прозвища, а фамилию «обрусели» уже на русской почве, прилепив к ней модный в то время западный суффикс.

Сам корень «Пукил-» трудно поддаётся однозначной этимологии. В русских говорах «пукать» — негромко стрелять, хлопать, а «пукиль» могло быть прозвищем человека с громким голосом или того, кто работал с хлопушками (например, на мельнице). В финском языке есть слово «pukila» — козёл, но это лишь догадка. География фамилии крайне узкая: она почти не встречается в современных базах данных за пределами единичных записей, что подтверждает её позднее, книжное происхождение.

Таким образом, Пукилаленд — это, вероятно, семинарская фамилия, построенная по модели «основа + -ланд», где основой послужило прозвище Пукила. Носитель такой фамилии в XIX веке мог быть сыном священника или причетника, которому дали «учёную» фамилию, отличающую его от крестьянского окружения. Других версий, например, связи с конкретным географическим объектом, нет — такого топонима не существует.