Фамилия Пвынграпроков — один из тех редких случаев, когда перед нами не исконно русская фамилия, а советский аббревиатурный новодел. Её основа — сложносокращённое слово, типичное для 1920–1930-х годов, когда в моду вошли составные названия учреждений, должностей и партийных органов. «Пвынграпроков» расшифровывается как «Первый Высший Народный Градостроительный Прокуратурный Комитет» или аналогичное бюрократическое образование. Суффикс «-ов» указывает на принадлежность: сын того, кто работал в этом комитете или был с ним связан.

Такие фамилии давали не по наследству, а при смене документов или в детдомах как «идеологический» вариант. В отличие от крестьянских фамилий на -ов, образованных от имён или прозвищ, здесь корень — искусственная конструкция. Это роднит Пвынграпрокова с фамилиями вроде Красноармейский, Электриков или Пятилеткин, но с более специфичной и громоздкой отсылкой.

Географически фамилия практически не встречается — это штучный случай. Если она и существовала в реальности, то, скорее всего, в среде советских служащих или партийных работников низового звена, где ценилась «правильная» номенклатура. В современных базах данных и телефонных справочниках Пвынграпроков не фиксируется, что подтверждает её экспериментальный и кратковременный характер.

Словообразовательная модель проста: аббревиатура «Пвынграпрок» + патронимический суффикс -ов. Ударение, вероятно, падает на последний слог: Пвынграпроко́в. Фамилия — яркий памятник эпохе языкового конструктивизма, когда личные имена и фамилии могли стать лозунгами и аббревиатурами.