Фамилия Пярдуниха — редкий случай, когда основа уходит в диалектную лексику, а суффикс указывает на определённую модель именования. Если коротко: перед нами прозвище, закреплённое в форме женского рода по типу «вдовьих» фамилий на -иха.

Разберём по частям. Корень «пярд-» — это вариант глагола «пердеть» (пускать газы) с характерным севернорусским или белорусским яканьем: «пярдеть». Такие прозвища давали не столько за физиологию, сколько за ехидный, насмешливый характер или привычку говорить колкости. В старых писцовых книгах встречаются «Пердяй» и «Пердун» — это не ругательства, а бытовые мирские имена, которые не считались обидными. Пярдун — тот, кто «пердит» в переносном смысле: ворчун, остряк или придира.

Суффикс -их(а) в русских фамилиях — северная и сибирская черта. Такие фамилии образовывали от прозвища мужа или отца: «Пярдуниха» — это жена или вдова Пярдуна (или Пярдуна). В новгородских, вятских, архангельских говорах так называли женщину по мужчине: «Иваниха» — жена Ивана, «Кузнечиха» — жена кузнеца. Фамилия Пярдуниха значит «принадлежащая Пярдуну» или «из семьи Пярдунов».

Вероятная география бытования — северо-запад России (бывшие новгородские земли, Псковщина) или Вятка, где суффикс -их(а) был особенно распространён. В центральных областях такую форму не использовали — там говорили бы «Пярдунов». Социальный контекст: фамилия крестьянская, недворянская, закрепилась в документах переписей XVIII–XIX веков, когда крестьянам давали фамилии по уличным прозвищам.

Искать «известных носителей» бессмысленно — фамилия крайне редкая, не попала в массовые списки. Но её ценность для этимолога в том, что она сохранила живую диалектную фонетику и архаичную модель именования, которая почти исчезла в XX веке. Если вы носите фамилию Пярдуниха, ваши предки — скорее всего, крестьяне из северных губерний, а прозвище родоначальника звучало куда грубее современного уха, но было обычным в своей среде.