Фамилия Пздонепидчедрилова — случай, когда написание подсказывает разгадку быстрее, чем корни. Перед нами не древняя родовая форма, а искусственное или шуточное образование, возникшее, скорее всего, в XX веке. Её основа — глагольная конструкция, свёрнутая в прозвище: «пиздо(й) не пидчедри(шь)» (с южнорусским или украинским «пидчедрити» — натереть, причесать, надраить). Буквально — «то, что пиздой не натрёшь», то есть либо что-то грубое и неуязвимое, либо, наоборот, нежное, к чему не подступишься грубой силой.

Суффикс -ов- типичен для русских фамилий, образованных от прозвищ или прилагательных. Окончание -а указывает на женскую форму: носительница — женщина, а её муж или отец, вероятно, носил фамилию Пздонепидчедрилов. Такое прозвище могли дать человеку с острым языком или необычной внешностью — например, лысому, которого в насмешку «не причесать», или упрямцу, которого ничем не проймёшь.

Встретить эту фамилию в дореволюционных переписях или метрических книгах практически невозможно. Она не упоминается в классических ономастических словарях — ни у Унбегауна, ни у Никонова. Её бытование — результат позднего народного творчества: в среде, где ценились крепкое словцо и ирония. Возможно, фамилия закрепилась за одной семьёй в советское время при паспортизации, когда чиновник не стал спорить с заявителем, или как псевдоним.

Географически такую фамилию логично искать на юге России или в Украине — там, где жив глагол «чедрити» (чесать, тереть). Но массового распространения она не получила: это редчайший антропоним, скорее всего, единичный. Носительницам стоит знать, что их фамилия — не историческая случайность, а намеренная словесная игра, сохранившая в себе дух народной насмешки и изобретательности.