Фамилия Рагаро — редкая и неочевидная для русского уха. В ней нет привычных славянских суффиксов -ов, -ин или -ский, поэтому её происхождение нужно искать за пределами восточнославянской традиции. Скорее всего, перед нами фамилия итальянского или, шире, романского корня.

Основу фамилии составляет, вероятно, итальянское прозвище или имя. Можно выделить два основных варианта. Первый: от итальянского глагола ragare (произносится «рагаре») — «сбривать», «брить наголо». В таком случае прозвище Рагаро мог получить брадобрей, цирюльник или человек с характерной гладко выбритой головой. Второй, более правдоподобный вариант: фамилия образована от личного имени Рагаро, которое является диалектной или сокращённой формой от имени Райнерио (Rainerio) или, реже, от Герардо (Gerardo). В итальянской ономастике усечение имён — обычное дело, и окончание -о указывает на мужской род.

Географически фамилия Рагаро тяготеет к северу Италии, особенно к области Венето и региону вокруг города Верона. Там она встречается, хоть и не массово, в записях XVII–XVIII веков. В России эта фамилия — результат поздней миграции, скорее всего, конца XIX — начала XX века, когда итальянские мастера (строители, художники, ремесленники) приезжали работать. Встречается она в единичных случаях, и её носители, как правило, — потомки этих переселенцев.

Морфологически фамилия проста: корень ragar- и окончание -о, типичное для итальянских фамилий (ср. Росси, Бьянки, Моретти — но в единственном числе). В русском языке она не склоняется по падежам, если принадлежит мужчине (Иван Рагаро), и склоняется как существительное женского рода, если принадлежит женщине (Анны Рагаро, с Анной Рагаро). Словообразовательная модель — прозвище или отчество без патронимического суффикса, что для славянской традиции нетипично, но для романской — норма.

Таким образом, фамилия Рагаро — не славянская, а итальянская, и её носители — потомки выходцев из Северной Италии, которые могли быть либо цирюльниками, либо просто людьми, носившими сокращённое имя. Второй вариант (от личного имени) надёжнее, так как прозвища по профессии в Италии чаще давались с артиклем или суффиксом.