Фамилия Ранзузова — редкий случай, когда написание подсказывает путь к разгадке. Она явно не вписывается в ряд типичных русских фамилий на -ов/-ев или -ин. Ключ к пониманию — суффикс -ов-, но основа «Ранзуз» звучит нерусски. Скорее всего, перед нами фамилия, возникшая на стыке культур, возможно, в среде, где смешивались русские и тюркские или кавказские языки.

Самая правдоподобная версия связывает основу с тюркским словом «ранз» или «рангуз». В некоторых тюркских наречиях «ранг» означает «цвет» или «краска», а суффикс -уз мог указывать на носителя признака. Тогда «Ранзуз» — прозвище человека, связанного с красильным делом: красильщика, торговца красками или человека с яркой, пёстрой внешностью. Фамилия могла появиться в южнорусских или поволжских землях, где контакты с тюркским населением были особенно плотными. Суффикс -ов- в конце — типично русский способ фамильного оформления, который «обрусил» тюркское прозвище.

Альтернативная, но менее убедительная гипотеза — связь с географическим названием. В Закавказье существует село Ранзуз (в Нахичеванской области), но массового переселения оттуда в русские земли не зафиксировано. Версия с прозвищем по ремеслу выглядит проще и логичнее.

Встречается фамилия преимущественно в южных и центральных регионах России, но крайне редко. Её носители — скорее всего, потомки мастеровых людей, которые занимались окраской тканей или кож. Никаких громких исторических личностей с такой фамилией не известно — это фамилия простого люда, сохранившая память о давнем занятии предка.